Reisi planeerimine
Kanada piirivalveagent annab mu passide ja tollideklaratsiooni tagasi. Selle asemel, et käskida meil edasi minna pagasinõudele, käskis ta meil peatuda ja näha meie sisserändeagenti. Tollideklaratsioonile kriimustas ta mustade, raskete tähtedega suure “Imm-T”.
Meie tagasisõit on kavandatud peaaegu kaheksa kuu pärast; Ma eeldasin, et Kanada piirivalveagent soovib topeltkontrolli.
Reeglina teen lennujaamade kaudu reisides alati oma parimat käitumist. Ma naeratan. Olen nõuetele vastav. Olen kannatlik. Alates sellest, kuidas ma seisan, kuni vaatan, kuidas ma vestlusi alustan, üritan alati olla oma heade kavatsuste füüsiliseks tõestuseks, sest kõik need turvakontrollid tunnevad end nagu arheoloogilise väljakaevaja kaevajate labidad: teie olete neile kindlasti midagi üle anda, sest sügaval hinges peab olema midagi halba, halva eesmärgiga, (patune?) mäda.
Lükkame oma pagasi läbi sisserändeameti ukse. Noor naine tervitab meid naeratusega. Ma annan talle meie Imm-T'ed deklaratsiooni.
Tavaline, ma arvan, järgneb. Olen siin puhkusel. Jah, see on pikk puhkus: võtsime ära puhkusepuhkuse. Jah, meil on piisavalt vahendeid; siin on meie sularaha ja konto saldo. Jah, me peame 1. septembril tagasi kooli jõudma. Ei, Kanadas viibides ei hakka me õpetama.
Lõpuks küsib ta minult, millised on meie plaanid; mis on järgmine peatus, milline on meie marsruut? Ma jään hetkeks vaikseks. Ma võin öelda, et ta skannib mu nägu. Ma annan talle umbkaudse plaani, nagu iga seljakotirändur teeks. Ta ohkab. Tema kahtlustused on taandunud punkti, kus need on kasutud.
- „Ok, igal passil on kaks erinevat perekonnanime; millise perekonnanime soovite, et ma oma rekordisse paneksin?”
- “Me läheme oma sünninimede järgi; kasutame oma pulmanime ainult Prantsuse administratsiooni jaoks.”
Ta vaatab meile otsa: “Kas abiellusite hiljuti?” Ma noogutan. Tema nägu helendab. (See on järsku; see paneb mind jahmatama. Juba hetkeks pole ta sisserändeametnik ega ka Imm-T. Ta on seljakotirändur, kellega me hostelis kohtusime. Kohalikus pubis õlut joome ja ta räägib meile tema viimase kohtingu kohta). - "Oh, palju õnne!"
Lahkume kontorist, läheme pagasinõude juurde, väljume lennujaamast. Mul on tunne saamatusest; kasutamata võimalus; tähelepanuta jäetud inimeste kohtumised.
Ma oleksin võinud talle öelda tõde selle kõige kohta: romantilisi rändureid on endiselt olemas ja sisserändeteenused ei anna neile endiselt õiget staatust.
Soovin, et oleksin saanud talle öelda. Soovin, et oleksin võinud ereda naeratuse naeratada ja talle põnevil öelda, miks me täpselt tema piiri ületasime. Meie süstikut oodates hakkan veel ühte vestlust ette kujutama. Üks, kus ma oleksin võinud talle öelda tõde selle kõige kohta: et romantilisi rändureid on endiselt olemas ja sisserändeteenused ei anna neile endiselt õiget staatust.
Soovin, et oleksin talle öelnud: “Esiteks, ma kavatsen mõneks ajaks jääda sõprade juurde ja pildistada võõraid inimesi. Olen blogija; Ma räägin nende lugusid. Ma hakkan skaneerima inimeste hinge, kellega ma kohtun. Kavatsen liituda teie riigiga, unustada kodumaa, lasta täielikult lahti sellest, kes ma olen ja kes minult oodatakse. Olen lugenud Jack Londonit. Kavatsen minna Alaskale. Sel suvel plaanin magada kaubikus. Kavatsen pesta bensiinijaamades, haarata motellides lisaportsjone võid ja kohvikutes lisa suhkrupulki. Võttes arvesse kõige väiksemaid võimalusi, peidaksin ja elaksin koos oma naisega rahulikus kohas üksildases kohas, aitaksime toidu ja peavarju eest tasuta joosta. Lugupeetud immigratsiooniametnik, küsisite minult: "Mida te täpselt kavatsete oma puhkuse ajal teha?"
Vastus on, et ma ei tea täpselt. Kogu plaan ei ole, et tal oleks plaani, ja unistagu paljudest. Jah, ma rändan üle teie riigi; vaadata, kuidas inimesed mööduvad; juua sooja kohvi; pilk imestunult oma maastike ees; proovige oma teravilja tootemarki lõbutsemiseks; loe lähemalt Jack London; sirvige oma raamatupoode; otsustada, et ma ei kavatse midagi teha, ja jään lisaöö; muuda minu plaane viimasel hetkel; broneerige viimase hetke pilet Seattlesse lihtsalt sellepärast, et ma pole seal kunagi käinud; pissib Greyhoundi bussis; kirjuta, oh…! Kirjutage.
Ma ei suuda mõelda parematele põhjustele ookeani ja mandri ületamiseks ilma vajaduseta ega kohustusteta. Ma ei suuda mõelda, et teeme selle vähem kui kuue kuu jooksul, nagu sisserändeteenistused seda tehniliselt nõuavad. Viibin kaheksa kuud, sest see on kõik, mis mul on. Ma annan su maale kõik, mis mul on. Viibin igal oma puhkuse päeval. Kirjutan teie maale armastusdeklaratsiooni esimesed read.”
Süstik peatub meie ees. Ma tean, et ma ei saa talle seda öelda. Kunagi. Ta on immigratsiooniametnik. Olen immm-t. Olen oma parima käitumisega. Ma suudan nõudmisel kontojääki koostada. Olen tagasisõidupiletiga pikendatud külastuse turist.
See artikkel ilmus algselt lehel Carrie Speaking ja avaldatakse siin loal uuesti.
