Narratiiv
tasustatud partnerluses
“Kas soovite jalutama minna?” Muusini nägu oli liiga pime, kuid tähed ja Linnutee tegid teda valades piisavalt hästi: õlad paisuvad Berberi uhkusega, isegi jäsemega ilmselt katki, kiirustades sidemega pahkluu.
"Kurat jah."
See oleks olnud hea päev - pikk päev - ja päev, mis oli täis kuuski: minu esimene seederimets, minu esimene metsik ahvi kohtumine, minu esimene oaas, minu esimene Sahara maitse ja esimene kord kaamelil. Kuratlikult tore päev tõepoolest.
Asusime Sahara lõpmatutesse hallidesse nõlvadesse ja sügava kosmose lõpmatusse, mustasse musta nõlva. Liiv jahtus, kuid pinna all, kui teie varbad pisut sisse kaevasid, võisite ikkagi tunda päikese soojust.
Umbes paarkümmend sammu välja, tulekahju tuli neelas enamasti ööseks ja miljonid päikesed torkasid läbi öise taeva lakkamatu kuristiku. Nende kombineeritud valgusest - iidsest, nagu see ka polnud - piisas minu silmadest kujude ja nõlvade väljatoomiseks, kuid mitte selleks, et valgustada kaameligraanuleid, millele olin astunud.
Pimedus muutis selle palju talutavaks, kaameli sõnnik, mille loojad sarvetasid ja lõõtsutasid, kui meie mööda kõndisime. Hüppasin, mitte märkamatult.
Foto: Jon Rawlinson [/pealdis] [pealdis]
Foto: autor
"Kas soovite sigaretti?"
Peatusin. “Ei. Mul läheb hästi.”
"Oled kindel?"
"Jah."
"Sa ei suitseta?"
"Noh, tegelikult mitte."
"Ka mina, " ütles ta. "Kui ma pole stressis."
"Kas sa rõhutasid?"
“Jah, natuke. See oli pikk bussisõit. Pluss pidin enne rännakule jõudmist veenduma, et kõik asjad olid ohutud ja et kõik pakkisid, valmistasid ja lõdvestusid natuke, enne kui välja suundusime."
See oli pikk järjekord, selles pole kahtlust. Kuueteistkümne Seattle'i elaniku, kes peaaegu kõik olid poolepäevase bussisõidu järel jubedad, tuli enne kaamelite luidetesse asumist lahti pakkida, nad kõrbe jaoks uuesti pakkida, vannitada, lõõgastuda ja pisut laadida. See oli kõik täna pärastlõunal ja mida rohkem ma sellele mõtlesin, seda rohkem ta selle sigareti välja teenis - ja mida rohkem ma seda tahtsin.
"Kurat, ma unustasin tulemasina, " ütles ta. "Noh, ma saan neist natuke aru."
Selleks hetkeks olime umbes 200 jardi kaugusel Berberi laagrist. Ta võttis ära oma asjatundlikult seotud pearätiku, voldis selle kokku ja pani selle kopli kaldusle liivale. Istusime tagasi ja vahtisime tähti.
"Kuidas on abielus?"
"Inimene, " ütles ta. Öö tähevalgustatud vari ei suutnud oma toonis naeratada. “See on nii hea. Nii raske, aga nii hea.”
Jah? Seda ma kuulen. Kas on raske, et ta pole moslem?”
"Nii raske, " ütles ta. “Ta õpib ikka veel nii mõndagi. Tead, suudeldes mu isa kätt, kui ta teda näeb, on sellised asjad. See on tõesti raske, aga ta õpib. "Ta naeris kergelt läbi nina:" Ma armastan teda nii väga."
Rääkisime muudest asjadest - asjadest, mida lubasin mitte kellelegi öelda, millest mõned olen unustanud. Need olid enamasti vead ja nagu me rääkisime, lahustusid nad jahedasse kõrbeõhku. Ma võin ainult loota, et nende raskusjõud mind kunagi ei pääseks.
Foto: autor
Foto: Flávio Eiró
Mõne jardi kaugusel oli sagin, mis libistas pimeduse põhja ja meie ees oleva luide alla.
"Saalamoo alykoom, " ütles Muusin istudes.
"Wa alaykoom salam."
Segamine jõudis lähemale ja meid tervitas üks meie giididest. Noogutasin pimedas nähtamatult. Kuulasin nende vestlust ja vaatasin, kuidas giid kaevas tulemasina taskust välja. Hiir põles, valgustades meist kolmest tule ja tule magneesiumi. Butaani põlemisel märkasin, et giid oli minu kaameliüksuse juht ja nägin, kuidas Mousini silmad vajusid sügavalt tema Marlboro hõõguvasse otsa.
“Shookran,” ütles Muusin tulemasinat tagasi andes.
"Bsalama, " ütles giid öösel tagasi sukeldudes.
Pöörasime mõlemad ja suundusime luide alt üles ja teisele poole üles.
"Kurat, " ütlesin, kui istusin tagasi koplisse. "See on pähkel."
“Ma tean,” hüüdis Muusin.
"Kas see kunagi vananeb?"
“Ei. Tegin kogu aeg sellist asja, aga kui ma olen nii kaua Mekneses, siis tunnen sellest puudust. Tore seda uuesti näha.”
„Ma ei usu, et ma oleksin kunagi nii palju tähti näinud. See on päris uskumatu. Ainus kord, kui olen lähedale jõudnud, on see, kui külastasin oma tüdruksõbra vanemat maja keset Alaskat. Ja isegi siis on see löönud.”
“Milline on teie sõbranna?” Küsis ta. Ma kuulsin, kuidas ta pea minu poole pööras: “Kas tal on palav?”
Naeratused on nakkavad isegi kuuvalgel ööl.
Nii me seal, Sahara loodenurgas, naeratasime nähtamatult ja rääkisime tüdrukutest, jõllitades meie kohal näpistatava lõpmatuseni. Olime ookeanis kaks liivatera. Me olime eksinud, kuid hällisse sattunud midagi meist palju suuremat: moslem, tark, abielus ja sigaretti suitsetav kristlane ning kristlane, kes pole peaaegu nii julge, kui talle endale meeldis mõelda, ja soovides väga seda, mida tal poleks olnud keeldus suitsetamisest - soovides väga, oli ta end natuke rohkem kaotanud.
