1. Kama Aina saate hääldada kama aina allahindluse küsimisel.
2. Asendate juhuslikud ingliskeelsed sõnad havai sõnadega. Sa oled haoli (valge tüdruk). Pärast tööd on pau hana. Kui olete lõpetanud, olete pau. Puka on auk. Ja te elate Mauka üles.
3. Tänavatele turistidele suuniste andmine muutub kohmakaks. Nad viitavad marsruudile selle numbri järgi. Teil pole aimugi, mis marsruudi number see on - teile on see lihtsalt peatee. Ja siis peavad nad minema ja vaatama sind naljakalt, kui kästud neil minna mauka üles või et restoran asub makai tänava poolel.
4. Alustate kõiki e-kirju Alohaga ja lõpetate Mahaloga.
5. Kuvatakse kõikjal saare ajal, sealhulgas tööl. Ja keegi ei ütle midagi.
6. Teile kuulub üks kingapaar: Kohalikud brändisussid. Ja kui nad välja puhkavad, lähete paljajalu oma järgmise paarini.
7. Sa ei saa majja sisse minna ilma sussi ära võtmata. Teete seda isegi mandril sugulasi külastades.
8. Saate lõpuks aru, et kui keegi teile Shaka viskab, võivad nad sama hästi öelda: "% # $ * you", kuna nad võivad "lahti riputada" või "võtta rahulikult, rinnahoidja". Usaldage mind.
9. Veedate iga nädalavahetuse rannas kämpingus.
10. Sa ei tunne ennast nagu see, kui lähed üle päeva ookeani nägemata.
11. Te ei arva, et midagi tõmbas tõukeratta ümber paljajalu ja kiivrit pole.
See lugu valmis MatadorU reisiajakirjanduse programmide kaudu. Lisateave
12. Autosõit ja autostopid.
13. Sõidate pikapveokite voodites.
14. Hommikueineks on kohaliku Tesoro jaama rämpsposti musubi.
15. Poi hakkab igal toidukorral esinema.
16. Sa hakkad oma sõpradele ja naabritele viitama kui tädidele ja tädidele.
17. Kui temperatuur langeb alla 70 kraadi, tõmbate välja kampsuni, mütsi ja karusnahast voodriga saapad.
18. Kui surf on üles tõusnud, siis surf on ka üles.
