“Ma armastan sind” kõlab kenasti igas keeles.
Ma ei ole kindel, mis ebameeldivam on: minu Facebooki uudistevoogudes roosa ja punase värviga kaunistatud lillekimpude lõputud pildid lillekimpudest või kõik sõbrapäevavastased meeleolud.
Olen siiski otsustanud oma kibeduse üheks päevaks kõrvale jätta. Täna hommikul koputas mu toanaaber Matt mu magamistoa uksele, kui ma veel magasin. Kui ma selle lahti tegin, esitas ta mulle mõned roosid ja ütles: “Head sõbrapäeva!” Olin segaduses, mõtlesin, et need on tema tüdruksõbra jaoks.
Siis, kui mõistsin, et need on minu jaoks, kiskusin pisara. Ainult natuke.
Ma pole kunagi varem sõbrapäevaks lilli saanud. Kõik hommikud peaksid algama lilledega.
Hakkasin varrega lõigates ja kimpude korraldamisel kunagi varem kasutamata vaasiga peaaegu noaga sõrmed maha lööma, aga neetud, need panevad mind naeratama. Ja see video paneb mind naeratama. Kas “Ma armastan sind” ei kõla päris hästi igas keeles?
Head sõbrapäeva Matadorilt! Ja aitäh, Memrise, keeletunni eest.