Välismaalane elu
ESL-i õpetaja ja au pair Rease Kirchner tähistab jõule Buenos Aireses
Nõuanded tasakaalu leidmiseks välismaal veedetava puhkuse tähistamise „kodu” ja „eemal” vahel.
Esimesteks kodust eemal olevateks jõuludeks plaanisin tiheda puhkusepuhkuse ärahoidmise reisi ja ümbritsesin end mitte jõulumehelike asjadega: troopiline rand! Häirivad nühkimistunnid! Budistlikud reisikaaslased, kes omatehtud kalkuniliha järele valjuhäälselt ei mängi ega männigi! Arvasin, et ma ei saanud sel aastal jõule vahele jätta, kui seda lihtsalt ei juhtunud.
Siis tuli jõulupüha. Leidsin end Interneti-kohvikus, tundes end vennas telefoniga vesteldes meeletult. "Oi, siin on 25. päev täpselt nagu iga teine päev, pole erilisi sündmusi, " sundis mind tuuleke, kui mu silmis tekkisid pisarad. Ma ei saanud puhkust tähelepanuta jätta ja kui palju ma sellest ilma jäin.
Reisijate ja emigrantide jaoks on veider koduigatsus tavaliselt hallatav. Puhkuse veetmine välismaal võib olla aga tõeline karm probleem, eriti esimest korda. Võib olla ahvatlev hooaega täielikult ignoreerida, nagu ma proovisin, kuid miks jätta endale hellitatud sündmus? Koduigatsuse täielikuks leevendamiseks pole ühtegi võlukunsti. Siiski on võimalusi nende igatsevate tunnete haldamiseks, nautides samal ajal puhkust oma uues ümbruses.
Alex Berger purjetas Belize'is jõululaupäeval
1. Ärge proovige kõike uuesti luua
Teie versioon pühadest on tõenäoliselt täpne, seda kujundavad aastatepikkused perekonnatraditsioonid, iga-aastased sündmused ja sõpradega moodustatud rituaalid. Kui proovite lavastada täpset reproduktsiooni, võite tunda end kodust kaugemal, kui teie rumalus jääb tegelikust väiksemaks. Minu kogemuse kohaselt ei pane miski sind nõbudest lumememmide tegemisest ilma, nagu näiteks oma enda nigelat härmatist kraapides. Miski ei pane teid maha oma kallist sugupuude kärpimispidustust, nagu ainult kõrvarõngaste riputamine supermarketist leitud jalanõude kõrgel plastnumbril.
Selle asemel, et proovida taastada vanu traditsioone, kasutage seda võimalust uute loomiseks. Sel aastal pole teil ootusi ja seetõttu pole ka piiranguid pühade tähistamise võimalustele. Saate süüa roogasid, mida teile meeldib, isegi kui need pole traditsiooniliselt hooajaga seotud. Kui eelistaksite pigem joogimänge mängida kui sõpradega laululaule laulda, saate seda teha. Kas salaja vihkad maguskartulipiruka maitset? Olete sel aastal konksu otsas!
Mõned inimesed tunnevad kodust eemal puhkuse veetmisel isegi salajast kergendust. See on üsna nõudlik aastaaeg ja stress on tavaline perepinge või peo planeerimise keskel. Kodust ilma jäädes tuletage endale meelde, et te vähemalt pidasite maha paar igavat tööpidustust („Hm, armasta oma lumememme lipsu, ülemus“) või ebamugavaid perekonnakogunemisi („Ikka pole sõrmust? Märgi tokk, kallis.“)
Mini jõulupuu. Foto: Rease Kirchner
2. Muutke see õpikogemuseks
Kaasake oma juttu ka oma kohalikesse sõpradesse, eriti kui tähistate neile üsna võõrast puhkust. Kutsuge kolleege või naabreid, et nad teeksid dreidelsi või ehitaksid piparkoogimaja. Keetke neile mingit pidulikku toitu. Teie uued sõbrad saavad teie taustast rohkem teada ja kultuurilise giidi rolli täitmine hoiab teid hõivatud.
Kui viibite riigis, kus tähistatakse samu pühi, tutvuge nende hooajaliste kommetega ja võtke vastu kõik tseremooniate või eriliste söögikutsumiste kutsed. See hoiab teid end kursis oma uue lapsendamiskultuuriga ja värskendab uudishimu, mis inspireeris teid reisima.
Kui treenite koos rahvusvahelise väljarändajatega, kavandage üritus, kus igaüks saab oma kodumaast natukenegi meenutusi jagada. Teil on tore kokkutulek koos puhkusemuusika ja peomängudega kogu maailmast.
3. Ärge ühendage koduga üleliia
Lõuna-Koreas oli mul Kanada naaber, kes veetis detsembris kindla nädala Skype'is. Video abil kanti teda sõprade jõulupeol ja kingitustevahetuses. Terve päeva jõulupühal jälgis ta oma perele kingitusi, suupisteid küpsistega ja mänge.
Tema väsimatu tahe lähedastega ühenduses hoida oli liigutav ja ma kujutan ette, et see tähendas palju ka kodustele inimestele. Logides sülearvutil maratonitunde, üksi oma korteris, jättis ta aga palju kohaliku puhkuse lõbusat aega.
Kuigi ühenduses püsimine on oluline, ärge laske sel kogu oma seltskondlikku aega kulutada. Muidugi on lõbus videoid külastada tädi Ida iga-aastasel hõõgveinipeol, kuid võite jätta mõned tõelised jõulupidud enda ümber.
Kodulinnaürituste pingi asemel andke Skype'ile puhkust ja võtke osa kohaliku puhkuse funktsioonidest. Expat-rühmad või -ühendused, näiteks Lõviklubi, kavandavad pühade ajal sageli pidusid. Välismaalastes pubides ja restoranides on tavaliselt teadetetahvlid, kus reklaamitakse eriüritusi. Ühiskondlikult aktiivseks jäämine aitab teie uue lapsendamiskodu kogukonnatunnet edendada.
Tänupühade ettevalmistamine, Senegal. Foto: Betsy Feuerstein
Kui teil on rühm pagulastest sõpru, siis teadke, et tõenäoliselt tunnevad nad ka koduigatsust. Üheskoos saate kujundada lõbusaid viise, kuidas koduigatsusest võitu saada ja puhkust austada. Planeerige eriüritusi, näiteks kingituste vahetust või pühade filmiõhtut … Üksinda keegi? Rääkige julgelt ka oma koduigatsusest; teie kaasmaalased saavad suhelda.
4. Koduhaiguse plaan
Pühade paiku on vältimatu mõni koduigatsuse ilm; see on halvim aeg aastas, kus on soov-ma-olen-olnud tundeid. Selle asemel, et käskida endale seda imeda, kavandage mõnda kurbust ja tehke strateegia, kuidas nende vältimatute tunnetega hakkama saada. Mõni inimene vajab pidevat sotsiaalse tähelepanu hajumist, samas kui mõni vajab ainuüksi aega, et töödelda seda, mida ta tunneb. Mõnele inimesele meeldib rääkida oma kodust, teised aga arutavad paremini kõike muud kui.
Esimestel jõulude ajal välismaal tundsin end tõelise idioodina, kes nuttis rahvarohkes Interneti-kohvikus, samal ajal kui mu sõbrad nägid ebamugavalt. Ma tean nüüd, et koduigatsuse ajal on vaja ümber grupeerida mõni vaikne tund ajakirja või filmi vaadata.
Teage, mis teie jaoks sobib, ja kavandage selle ümber.
Kogukonna ühendus
Millega tähistate puhkust välismaal?