Tony Hayward teatas BP juhi kohalt tagasiastumisest 27. juulil 2010; tagasiastumine jõustub oktoobris. Enne hüvasti jätmist on Matadori Mike Collinsil aga mõni sõna hr Haywardile.
Tere, Tony
Kas ma võin sind Tonyks nimetada? Mul on tunne, et oleme viimasel ajal nii lähedale jõudnud. Tahtsin teile vaid pilti saata, et õnnitleda teid jahi korraldamisel JP Morgani varahaldusringil Island Race nii hästi. Endise meremehe ja endise varaomanikuna tean, kui põnev see võib olla.
Mul on kahju, et ma varem ei kirjutanud. Ma tean, et vabandust pole ja ma üritan rumal olla, kuid kuna siin lahel olev kalatööstus on võtnud halvema pöörde, ei saa ma kodus Internetti lubada. Ja kuna gaasihinnad on sellised, nagu nad on, on mul vaja oma ülesandeid konsolideerida. Kuigi ma ei saa tõesti Starbucksis WiFi-le minna, kuna see on mõeldud ainult tasulistele klientidele, näib, et niimoodi akna lähedal seismine saab ok signaali.
Tore on näha, et saate oma elu tagasi. Olen ise hakanud tegelema mõne uue hobiga. Leian, et lindude pesemine on lõbus ja hariv ajaviide. Pikad jalutuskäigud rannas on mõnusad. Ja kuna peame kandma kindaid ja saapaid, on päikesepõletuse võimalus väiksem.
Ma pean vabandama kogu jama pärast, mida olete kaasmaalastelt viimasel ajal saanud. Nagu te ütlesite: “Mehhiko laht on väga suur ookean. Selle õli ja dispergeeriva aine maht, mille me sinna valame, on kogu veemahuga võrreldes väike.”Ja võrreldes veega, mida kalad tegelikult vajavad…. Mul on kodus kalapaak ja neid pole tegelikult nii palju vaja.
Ma tean, et piltide teemal „te teate mida” vaatamine peab olema igav, kuid arvasin, et võib olla lõbus vaadata, kuidas õli boo boo välja nägi, kui see juhtus suure paadiga, kus teie paat asub:
Pildi autor Mike Collins
