Esiletõstetud pilt: Phil Chambers
1. Nigguh ülekuulamine ei peata teid enam teie radadel
那个 (hääldatakse “na ge”) ja 这个 (hääldatakse “zhe ge”) tähendavad “seda” ja “seda” ning on üldiselt esimesed asjad, mida Hiinasse saabumisel teada saate. Seal on ka häiriv, korduv "ne guh ne guh ne guh", mida kasutatakse hiina moodi öeldes "umm …"
2. Kuuldes mind, pussitab teid ikkagi
Laisk vastus kõigele. 没有 (hääldatakse "mei you") tähendab sõna-sõnalt "mul pole". Sellele järgneb harva selgitus või lisateave.
3. Olete loobunud riiete ostmisest
On tõsi, et Hiinas ostes võib leida hulgaliselt odavaid võimalusi. Kahjuks olen 5'8”ja kannan suurusega 10 kingi. Kui olete keskmise suurusega läänlane, on igasuguste rõivaste ostmine välistatud. Kõik minu garderoobi lisandused saabuvad emalt ilusatesse hoolduspakettidesse.
4. Olete tüdinud, et taksojuhid teda üle kuulavad
Kas sa oled abielus? Miks mitte? Kui palju te iga kuu teenite? Vähemalt 10 000 dollarit, eks?”
Ehkki nende küsimustega alustamine on kultuuriliselt vastuvõetav, ei harju ma sellega kunagi.
5. Telefonis on teil kõrge saastega päevade mask ja saasterakendus
Shanghai kohal ei ole sudu. Kahjuks on sellest saanud osa siluetti. Õhukvaliteedi indeks 150–200 on Shanghais norm. Tase, mis ähvardaks tõsiselt mis tahes linna väljaspool Hiinat.
6. Teate, et kõigi baaride ja restoranide auhindade eest makstakse, kuid tunnustate neid ikkagi kui "linna parimaid"
Me kõik teame, et need auhinnad lähevad kõrgeima pakkumisega pakkujale, kuid jätkame selle restorani külastamist üle teise, sest “City Weekend väidab, et neil on parimad burgerid”.
7. Teil on otsa saanud BS-i vastused küsimusele: "Nii et te arvate, et jääte igaveseks?"
Piisavalt õiglane. Tulin ühe aasta, kolm ja pool aastat tagasi. Kuid keegi ei tunnista kergesti, et ei pruugi kunagi lahkuda.
8. Olete nõus maksma keskpäraste toodete eest luksushindu
Hiina on odav, kui soovite täielikult sukelduda ja proovida „olla üks neist”. See pole kaugeltki odav, kui soovite lubada midagi kaugelt võõrast.
9. Sa ei pane enam tähele, kui väike poritiiva painutaja liiklust blokeerib. Miilide eest
Tõsiselt. Teel saab pildistada, vaielda ja politseid oodata.
10. Tead paremini kui bussijuhtidega kana mängida
Jalakäijatel puudub trassitee. Bussid kiirenevad ja tõenäoliselt ei taha enne nihutada pahkluud vasakule, et teie jaoks pidurdada.
11. Võite tuua arvukalt näiteid selle kohta, kui mõistsite, et elate kommunistlikus riigis
Alati on küsimus kodukandilt. Ei, mul ei ole iga päev propagandat, aga jah, ma märkan, kui valitsus aeg-ajalt astub. Kõige sagedamini, kui soovin Facebooki kontrollida. Või YouTube. Või Snapchat. Või Tinder.
12. Saate aru, et rohelist tuld pole vaja oodata
Organiseeritud ühiskonnas ei anta rohelisi fooritulesid heldelt kõigile, kes seda soovivad, vaid pigem sõidukite grupile, kes kõik sõidavad samas suunas. Kui juhtub, et seda pakutakse teisele õnnelikule terasehunnikule, pole neil kindlasti prioriteeti ja nad peavad ootama, kuni nende tee on selge.
Hiinas antakse roheline tuli üldiselt kõigile väiksematel ristmikel, vasakpoolsel pöördel liiklejatele ja jalakäijatele kaasa arvatud. Need meist, kes sõidavad tõukeratastel, jalgratastel või, kui taevas keelata, riskides jalgsi transportimisega, peavad olema ettevaatlikud või kaasnema agressiooniga. Mõistet „teekonna tee” pole hiina sõnavaras veel olemas.
13. Teil pole enam mingeid tülisid, mis Granny Zhangi metroo / lifti alt väljumiseks ümber käivad
Ma saan aru, seal on tühi istekoht, kui teil (ja veel 20 inimesel) silma peal on, aga kasvõi liftis? Miks ma pean enda eest võitlema?
14. Saate nüüd aru, et vanad inimesed aitavad oma autosid parkida
Vana - ma eeldan, et pensionil - on inimesed alati tänaval rippumas. Niipea kui auto läheneb, jooksevad nad üle, et juhendada neid, kuidas õigesti parkida ja muidugi koguda oma tasumise kohustus. Parkimismõõtjaid pole ja paralleelne parkimine näib Kesk-Kuningriigi kodanikele anomaaliana.
15. Kolme või vähema arvamise korral teate iga ruumis asuva väljasaatja ametit
Enamik Hiinast pärit emigrante jaguneb kolme töökategooriasse: haridus, kaubandus ja arhitektuur / disain. Eeldame kas teame või ei viitsi isegi küsida.
16. Oled valiv, pakkudes samal ajal sõprussuhteid
Välismaal elamine on huvitav, sest kohtad alati nii palju uusi inimesi. Samuti ütlesid, et uued inimesed tulevad alati ja lähevad. Uurides, et keegi on siin vaid mõni kuu, kulub sageli uue sisukat sõpruse arendamiseks vajalikku energiat.
17. Teil on tõsiselt puudulik teave välismaailma kohta
Tsensuur on tõeline, inimesed. Kui ma üldse teada saan, siis ei kvalifitseeru see vaevalt uudiste edastamiseks.
18. Vestlused “Saage tuttavaks” on šokeerivalt lühikesed ja väga etteaimatavad
Mida sa siin teed? "Niisiis, kus sa õpetad?"
Kust sa pärit oled? "Millisest Itaalia linnast olete pärit?"
Kuidas sa hiina keelt õppisid? “Nii et õppisite Jiaotongi ülikoolis? Ah, Fudan, kohe edasi.”
Nende igapäevaste küsimuste üle saate otse vahele jätta. Vaatlege 10 sekundit ja saate juba teada, et ta on õpetaja, sest ta on esmaspäeva õhtul purjus. Tema itaalia aktsent on ülimalt ilmne (aga armas). Ja ta tellis just hiina keeles veatult tequila-ampse ja tequila-ampse.
19. Olete nõustunud tõsiasjaga, et maksate Apple'i toote eest oluliselt rohkem
Tõsilugu. Hiinas pole kõik odavam.
20. Olete endiselt šokeeritud, kui palju jõukad hiinlased luksusautode eest maksavad
Maksude ja impordikulude tõttu võib Ameerika Ühendriikide Audi R8 maksta teile 100 000 dollarit. Hiinas oodake midagi enamat kui 380 000 dollarit.
21. Ja olete täiesti hämmingus, kui näete, kes neist luksusautodest tegelikult välja astub
Ameerika Ühendriikides kujutan ma üldiselt ette James Bondi-sarnast stseeni, kui näen luksusauto suumides mu tänava külglaua taga mu lemmikkohvikust väljaspool. Juht pöörab mootorit, köidab kõigi tähelepanu. Nimetatud autojuht kriiskab linna kõige ulmema hotelli ees ja viskab oma võtmed valetöötajatele, kes on teel kella 15-ni martini kaljudele. Tal on seljas smoking, võib-olla isegi vasakul randmel teemantnahaga käekell.
Shanghais sõidavad nad nii aeglaselt, et pole kindel, kas nad on juhtimises uued või on nad lihtsalt eriti ettevaatlikud. # 16st pärit vanamees tormab kohale ja nad töötavad paralleelselt parkimisega, kuni tellite (ja lõpetate) veel ühe õlle. Siis, kui juht väljub, on teil sõnadega kahju. Seal teie ees seisab 28-aastane mees, kes ei tea, kuidas oma juukseid harjata, rääkimata riietumisest.
Võite ainult oletada, et auto varastati.
