Uudised
Kui arvasite, et korra on La Manche'i väina kohal ujumine keeruline, proovige seda teha neli korda - ilma et peaksite ühte pausi tegema. Kolmekümne seitsmeaastasest ameerika avaveemaratoni ujujast Sarah Thomasest sai just esimene inimene maailmas, kes seda tegi, ujudes üle La Manche'i väina neli korda sujuvalt. Algselt pidi ujumine ulatuma 84 miili, kuid tugevate loodete kogupikkus oli 130 miili, kuludes Thomasele 54 tundi. Tugimeeskonnad andsid talle iga 30 minuti järel valgu taastamisjooki, et hoida end hüdraatunud ja toitaineid täiendada, kuid ta tegi nende 54 tunni jooksul vees nullist pausi.
Kaks aastat enne ujumist diagnoositi tal rinnavähk ning ta läbis ulatusliku operatsiooni, keemiaravi ja kiiritusravi. Enne ujumist pühendas Thomas oma ujumise Facebooki teistele ellujäänutele: „See on mõeldud meist, kes on oma elu eest palvetanud, kes on meeleheites mõtisklenud selle üle, mis saab edasi, ja on võidelnud valu ja hirmuga, et üle saada. See on mõeldud neile, kes alles alustavad oma vähiteekonda, ja neile, kes põevad vähki, löödi kindlalt minevikku, ja kõigile, kes on vahepeal."
Terve ujumine oli vaimne võitlus sellega, et Thomas lõi igal ringil takistusi (olgu need tugevad hoovused, looded, meduusid või iiveldus), kuid ujumas ta hoolimata soovist loobuda. Kui ta teisipäeval kell 6.30 lõpuks Doveri Shakespeare'i randa saabus, tähistas ta mõne palju teeninud kommi ja šampanjaga.