Reisima
Foto: Natalie
Eva Sandoval kirjeldab linna kõige välditavamaid vaatamisväärsusi … ja mida peaksite selle asemel tegema.
1. Ära … sütti templiribal
Temple Baris asuvad mitmed baarid, mis rohelise näomaalinguga turiste sageli armastavad. Ajaloolises templibaaris on toredaid asju näha - näiteks Iiri fotograafiakeskus, Temple Bari muusikakeskus ja Iiri filmi instituut -, kuid enne kui asjad paganlikuks muutuvad, salvestage oma ringkäik päevaks.
Tehke … siduge üks nagu kohalikel
Minge kesklinnas Georges tänava ümbrusesse või minge alla Rathmines'i poole. 4 Dame Lane ja The Globe teie klubiklubi klastrite jaoks; Hertsog, Bernard Shaw, Veritsev hobune ja Roddy Boland teie õlle ja GAA mängude jaoks.
Foto: Ian Wilson
Räpakate vallaliste stseeni otsijad võivad käituda mõttega lüüa kokku Copper Face Jacki - kohaliku asutuse, mida minu Dublineri sõbrad kirjeldasid vastumeelsetes toonides kui “lihakauplust”, “täis õdesid ja gardaí (Iiri politsei)” ja “põrgu maa peal.”Kuid, teate, on kohalike seas metsikult populaarne.
Teid on ametlikult hoiatatud.
2. Ärge… oodake kogu öö jooma
Enamik pubisid suletakse nädalavahetustel kell 11.30 ja nädalavahetustel kell 1.00. Midagi alkoholismi ohjeldamisest. Hästi tehtud.
Tehke… sõpru
Pidu toimub ikka pärast tunde inimeste kodudes. Varude saamiseks lüüa kindlasti litsentsiväline enne kella 22.30, vastasel juhul on teil õnne kaks korda vähem.
3. Ärge… proovige pääseda Oscar Wilde'i sünnikohta
21 Westland Row ei ole muuseum. See on Dublini Trinity kolledži loova kirjutamise ja Iiri kirjanduse magistrantide filosoofia kirjutamiskeskus.
Ekskursioone pole; igatsevad kirjanikud, kes käivad loengutel ja hüppavad šokeerides iga kord, kui helisignaal helistatakse ja hüütakse: “Oscar Wilde!” Ma räägin isiklikust kogemusest.
Foto: Mark Heard
Kas… külastage Yeatsi näitust Kildare tänaval
Geniaalne. Tasuta. Kindlasti üldsusele avatud.
Või kui olete endiselt Oscari pärast, külastage 1 Merrioni väljakut, et näha maja, kus ta üles kasvas, või Oscar Wilde kuju Merrioni väljakul.
4. Ära helista iirlasele (või iirlannale) britiks
See kehtib kogu Iirimaa Vabariigi kohta. Kas soovite alustada rusikavõitlust? Rääkige sellest, kuidas Dublin on Ühendkuningriigi suurim pealinn; turist läheb alla.
Tee… saage aru
Iiri Vabariik on kroonist sõltumatu. See on olnud vaba riik alates 1922. aastast. Põhja-Iirimaa on osa Ühendkuningriigist.
5. Ärge… jätke toitu automaatselt maha
Võib-olla olen siin pisut kallutatud, sest minu arvates on Iiri traditsiooniline hind uskumatult rahuldav: südamlik lambakoera pirukas, rasvane roosa Iiri lõhe, rannakarbid, laastud ja kartulikaste - mis ei peaks meeldima?
Dublin on elujõuline pealinn, mis on täis trendikaid restorane, mis pakuvad etnilisi ja traditsioonilisi toite. Uus Iiri köök paneb suurt rõhku orgaanilistele koostisosadele ja enamiku menüüde puhul on tavaline leida vegan- ja tsöliaakiavalikuid.
Kas… proovige keerduga Iiri klassikat
Souped-up võtab homoseksuaalse Iiri klassikat, näiteks kalapirukat ja bangerit ning puder, proovige filmi The Farm või The Winding Stair.
Edeni kai ääres asuvas Yamamori linnas on suurepäraseid värskeid sushi või proovige Fafie prantsuse Crêperie'd Kevin Streetil kreppide ja galeriide jaoks. Rathmines'is asuv Jo Burger pakub üsna tõenäoliselt maailma täiuslikku burgerit koos omatehtud kinnitusainetega alates bretooni kuklitest kuni omatehtud vürtsika ketsupini ning 100% kohalikust pärit loomalihast, kana- ja lambalihast valmistatud küpsetistega. Eelnev paastumine soovitatav.
6. Ärge… pidage kinni Briti koloonia ja Iiri kodusõja ajaloolistest vaatamisväärsustest
Foto: Andrew Parnell
Dublinis on tõsine viikingite DNA, mis pärineb 9. sajandist, ja palju kohalikku muinasaega, mida uurida.
Kas… võta ette Viking Splash Tour
20 euroga saate koha Viking Splash Touril - erkkollane amfiibsõiduk, mis pargib teid ümber Dublini kesklinna, et õppida tundma oma viikingite minevikku. Ringkäigu lõpus libiseb sõiduk kruiisi jaoks Grand Canal Docklandsi.
Mis kõige parem, julgustab reisijuht reisijaid õnnetute jalakäijate ees karjuma “ARGH!” Nagu viikingid. Boonus: igaüks peab kandma plastist viikingikiivreid.
Teise võimalusena külastage Iirimaa rahvusmuuseumi arheoloogiat, et näha rabade inimesi - kehasid, mis on tuhandeid aastaid tagasi Iirimaa turbarabades säilinud jubeda täiuslikkusega. Iga päev sissepääs tasuta.
7. Ärge… osalege Püha Patricku päeva paraadil
Püha Patricku päeva tähistamine Dublinis on ämbriloendi eesmärk paljudele - liiga paljudele. Proovige olla rahul sellega, et olete lihtsalt kodumaal puhkusel, välja arvatud juhul, kui teile meeldivad oksendatud äärisega tänavad, paljastatud suguelundid ja kõnniteelt-kõnniteelt rahvamassid.
Tee… suund kuskile läänerannikule
Läänerannikul on vähem rahvast ja vähem turistide jama. Proovige külastada Achilli saart nende iga-aastase Piperipeo jaoks.
8. Ära telli Murphy'sid
Miks sa peaksid? Murphy stout on pärit Corkist! Jama.
Kas… telli Guinness
Olete ju maal, kust ema piim voolab. Arthur Guinness sõlmis 9000-aastase rendilepingu Guinnessi tehases Dublinis 2, nii et teil on palju aega.
Foto: LenDog64
9. Ärge… oodake “autentset” trad-muusikasessiooni
Nendel päevadel on traditsionaalse muusikasessiooni püüdmine Dublinis nagu rodeo vaatamine New Yorgis. Ehkki võite turistide templibaaris või The Duke'is mõnda seanssi korraldada, on teil parem õnn leida spontaanset traditsioonilist Iiri muusikat läänerannikul või maal.
Kas… leia Dublini stiilis standupi komöödia
Esmaspäeva õhtuti võõrustab kesklinnas Wicklow Street 23 asuv rahvusvaheline baar Glórit - avatud mikrofoni luulet, muusikat ja kirjutamislampi -, mis toimub nii inglise kui ka iiri keeles. Hiilgav kultuuriline lõbu.
10. Ära… tee fotot Molly Malone kõrval
Esimese Dublini visiidi ajal keelas mu tollane Iirimaa poiss-sõber mul liikuda Molly Malone ausamba lähedale, kartuses, et saan iseenda - tema - turistiks.
Selgus, et fotot proovida polnud isegi mõtet; Dublini kõige kuulsamas töötavas tüdrukus on endiselt inimesi, kes indekseerivad temast üle kõige.
