„Kümme jalutuskäiku / kaks kõnet” segab Jon Cotneri ja Andy Fitchi reisimärkmed ja vestluste ärakirjad ülimenuka teose, mis on paigas meditatsioon.
KIRJASTIKU KOKKUVÕTE:
“Kümme jalutuskäiku / kaks kõnet” värskendab Bashō reisipäevikute pöörast ja meditatiivset vormi.
21. sajandi New Yorgi kaardistamine, Cotner ja Fitch kirjeldavad kirjeldava / dialoogilise fuuga konstrueerimiseks oma eelkäija suundumusi koostöö poole. Raamat ühendab kuuekümne minuti pikkuse, kuuekümne lausega jalutuskäike Manhattani ümbruses ja paar dialoogi kõndimise kohta - üks neist toimub hilisõhtuse „filosoofilise” märatsemise ajal läbi Keskpargi.”
Märkused
1. Raamatu hankimine
Raamatute siia Patagooniasse saamine on omamoodi maagiline. Teed on mudased ja spetsiaalne kohaletoimetajapostimees sõidab vana rattaga. Ta tuleb alati hommikul, kui on külm. Peate millelegi alla kirjutama. Siis lähete tagasi sinna, kus on soe. Istud oma kohvi ja arvuti taga maha ja riputad New Yorgi aadressi märkides paki lahti.
2. Paki avamine
Vaatasin kaanel olevaid Hiroshige väljatrükke ja tundsin end varitsusena. Raamat oli väike (85 lk) ja ma armastan raamatuid, mida saab mantli taskusse pista. Sisukorra sisu on järgmine: „Varakevad, varane talv, hiline kevad, hiline talv.” Epigraaf oli Bashō autor. Ugly Duckling Pressi materjalid selgitasid, et see oli osa toimikute seeriast: “väljaanded, millel pole ühte žanrit ega vormi… vaid pigem juurdlusimpulss.”
3. Esimese peatüki lugemine
Algpunkt oli järgmine:
Ikka Kristini uksest välja keerutades otsustasin plaane muuta. Õhk segas õrnalt, pani mind lippude peale mõtlema. Kell 9:26 nägin Gee Whiz Dineri aknas ettekandjate puhast selga.
Jätkasin:
Tuvid laotasid Grandil kõnniteed, kiskudes kaneeli-rosinatega bagelitele. Ma kündisin läbi ja tundsin end nende patroonile lähenedes - kompaktsete kottidega daamile. Üks ema pingutas siduda prügikotid kinnasteta. Üks kükitav mees vedas raskete tsemendisegude kotte pikapiks. Iga kord, kui ta vestibüüli juurde tagasi keerutas, seisis ta silmitsi lühikeste teksaseelikutega šikkide pikkade mannekeenidega. Ta näis hindavat seda.
4. Esimese peatüki lõpetamine ja analüüsimine
Lõpetasin esimese peatüki ja nägin, et järgmine peatükk oli teistsugusel kujul. Olin väsinud ja läksin magama. Kuid ma tundsin suurt põnevust ja sooviksin õppida asju selle esimese peatüki stiili uurides. Hiljem arvasin välja mõned kasutatavad struktuurid:
- Iga lause tutvustab jutustaja uue käigu uut elementi, olgu see tegelane, koht, mõte, tegevus või sündmus. Aeg-ajalt võib juhtuda, et järellauses (või kahes) kirjeldatakse sama elementi (nagu kükitaval inimesel, kes laadib betooni ülal), kuid 90% lausetest tutvustab midagi uut.
- Elemendid võetakse kasutusele järjekorras, mis näib osaliselt olevat jalutuskäikude kronoloogiat, osa rekonstrueerib jalutuskäike mälust.
- Peaaegu mingeid “sujuvaid” üleminekuid (nagu näiteks kaamera stseenides üle stseeni, siis millekski suumimiseks, siis suumimiseks), kuid elemente haaratakse igast erinevast kaugusest - ülalt lähedalt, ülalt kaugel - ja paigutatakse üksteise järel.
- See "häire" muudaks kirjutamise raskesti loetavaks, kui see pole lausete lühikese pikkuse ja korduva rütmi / struktuuri tõttu - mis mõnes mõttes annab sellele "sammude" tunde.
- See "häire" näib korravat ka tunnet, nagu oleksite linnapiirkonnas, kus on pidevad stiimulid.
- Kõigil elementidel - alates lastemütsil olevatest tähtedest kuni liftis sisalduva lõhnani - näib olevat jutustaja jaoks sama oluline tähtsus.
- See loob zen-tunde, erksuse ja irdumise segu (ehkki mitte ebasoovitaval ega hoomamatul viisil). Sa lihtsalt kõnnid New Yorgis.
- Ehkki kõik tundub võrdselt “oluline”, on kirjeldatud tegelased peaaegu alati mingis vormis toimivad (isegi maapinnal lebavat koera kirjeldatakse kui “hingamist”), muutes need eluliseks ja pannes nende üle rohkem imestama - kes nad on, mis nende lood on - viisil, mis on mõnikord ülimuslik.
- Jutustaja ei seleta kunagi midagi, välja arvatud siis, kui mainitakse teatavaid spontaanselt tehtud korraldusi või otsuseid (näiteks suuna muutmine), miks ta jalutab, mis on selle eesmärk.
- See koos neutraalse "tähtsuse" tasemega muudab jalutuskäigud väga vahetuteks ja "elavateks" - justkui poleks barjääri ega kihte lugeja ja stseenide / tegelaste vahel. Nagu parima haiku puhul, kaob kõik muu ja "sa oled seal".
5. Järgmiste peatükkide lugemine
Järgmisel päeval jäin haigeks ja olin voodis, kuid mul oli hea meel, et sain selle raamatu lugeda. Ma lugesin päeva jooksul läbi järgmised kolm peatükki, kui ma olin magama minnes ja unest / palavikust väljas. Kolmas peatükk oli järjekordne nädala jalutuskäik, mis oli kirjutatud samas stiilis nagu ülal. Kaks ülejäänud peatükki olid autorivaheliste vestluste (sealhulgas ümbritseva müra) ärakirjad, mis salvestati, kui nad kõndisid Keskpargis ja hiljem Union Square, WF (looduslik toidupood).
Mõnes mõttes tuletasid tekstikirjad meelde Jim Harrisoni ja Ted Koosieri "Braided Creeki" (raamat sadadest üksteisele saadetud lühikestest luuletustest, mis kirjeldavad kahe luuletaja erinevaid jalutuskäike / asju, mida nad jälgivad.)
Kuid selle asemel, et vestelda luuletuste kaudu, on Cotner ja Fitch lihtsalt omamoodi vibreerivad, lõõgastavad, vestlevad New Yorgis - see on väga läbipaistev (sealhulgas mütsid, grammatikavead - ja üks räägib teisest) ja kohene:
V: Oleksite maininud teid metroojaama. Viimasel ajal ei lõpeta ma kunagi liikumist Manhattanil üles ega alla. Niikaua kui olete teadlik sellest, mida eelseisv tuli ütleb, võite joosta ja teha seda (ehkki see saab vihma [köha] Hollandi tunneli). Kuid ma mõtlen, kas leiate New Yorgi jalutuskäike Santa Fe mäenõlvadel pidevalt, nagu nad peaksid ütlema, või on seal jorisetud, peatunud, taaskäivitatud?
J: Ei, ma pole teie sujuvat pidevat kogemust jaganud ega ole Lyn Hejinianit eriti lugenud, kuid ta teeb sama märkuse ka mu elus.
A: konkreetselt New Yorgi kohta?
J: Jah New kohta, kuidas see suur metropol pakub tunde, et saab läbi ülalt läbi elatud wildernist…
A: Hmm.
J: Ja ma olen märganud…
V: See kõlab pisut teistmoodi.
J: isegi kui mu tee blokeeritakse autode või märgi Ära kõnni abil, võin kõnniteedele minna, kuna mul pole sihtkohta.
V: Salvestan kõrvaltänavaid nii kaua kui võimalik, nii et kui vajan, olen valmis pöörduma.
J: Muidugi, ma armastan selles linnas pidevat dialoogi autojuhtide ja pedemaalaste vahel. See samuti…
V: Ja ütleme, et kohaletoimetajad…
J: Täpselt
(Siis veel kuus dialoogi rida):
J: Jah, te tunnete seda suurepärast koostöömeelt.
6. Lõplikud mõtted
- Mul on tunne, et ei ole piisavalt eksperimenteerimist teabe- ja reisikirjutamise vormides (vähemalt selles, mida avaldatakse) ning ta oli väga inspireeritud ja inspireeritud kümne kõnni / kahe kõne lugemisest. (Olen selle juba uuesti läbi lugenud).
- Sellegipoolest ei tundunud raamat ise tingimata eksperimentaalselt, vaid lihtsalt kirjutati stiilis, mis erines enamikust teistest raamatutest, kuid oli nende kahe autori jaoks väga loomulik.
- On mitmeid teoseid (näiteks Basho reisipäevikud, Braided Creek, samuti Talese novell (ma arvan), mis kirjeldab minutite kaupa New Yorgis toimuvaid sündmusi, millel on selle raamatuga sarnased stiilielemendid. See kirjutab, et kui pidite selle kategoriseerima, paneksite (nagu on selle raamatu tagaküljel) „Luule / kirjandus”.
Kogukonna ühendus
Lisateabe saamiseks ja selle raamatu ostmiseks külastage Ugly Duckling Presse.