Mul pole sõnu, et kirjeldada Egiptuse armee selles videos kuvatud asjatu jõhkrust.
Video SISSEJUHATUS on järgmine:
Kasr al-Aini sündmused [tänav, millele vägivald on keskendunud], 17.12.2011
Sõjanõukogu kaitsjatele
Unustusteta inimestele, kes usuvad, et armee ja inimesed on üks käsi
Kas te rääkisite tõtt El-Ganzoury'le [praegusele Egiptuse peaministrile]?
Ja lõpuks, kas need on Maa parimad sõdurid?
Tänu tõlke eest Dalia Rabie'le The Daily News Egypt-ist.
Egiptuse sõjaväe jõhkrus
Mõni kontekst
(Täpsema teabe saamiseks soovitan tungivalt tutvuda mõnega allolevatest linkidest)
- Reede varahommikul arreteeriti Egiptuse kabinetist väljaspool viibinud protestija ja sõjaväepolitsei peksis teda.
- Olukord teravnes seni, kuni sõjavägi asus lähedal asuvate hoonete katustele ja hakkas allpool asuvatele protestijatele kivide, bensiinipommide ja kõige muu peale kätt lööma - sealhulgas kontorimööblit ja ühel juhul uriinivoolu -, kes muidugi vastas omaenda rakettidega.
- Sõjaväepolitsei katkestas istungi tavapärase rahvahulga juhtimise taktika abil: kui see liigub, siis pekske; kui see ei liigu, lööge seda seni, kuni see juhtub.
- Kõigil tundidel kestnud kassi- ja hiirevõitlus, mille käigus kivide, molotovi kokteilide ja kõvade mütsidega relvastatud protestijad torkasid maha kõigi eespool nimetatud plussrelvade abil relvastatud riigiarmee vastu.
- Täna varahommikul ründasid sõjaväelased Tahriri väljakut, hävitades välihaiglad, arreteerides arste ja patsiente, põletades telke ja rünnates vägivalda jälginud meediume. [Need on videos näidatud sündmused.]
- Vähemalt üheksa inimest on surnud ja üle 350 vigastatud ning vägivalla kirjutamise ajal ei olnud vägivalla lõppemise märke.
Üksikasjalikumalt tutvuge Araabia ja Egiptuse ajaveebi Zeinobia hiljutiste postitustega ning selle al-Jazeera kirjutisega.
Mõned fotokomplektid: OccupyCabinet'i evakueerimine ja armee jõhkrust kajastavate fotode koostamine.
Valitsus on eitanud armee igasuguse tarbetu vägivalla kasutamist. Kahjuks usuvad inimesed seda jama.