Reisima
JUST VIIMASE detsembrikuus vabastati kaks Pussy Rioti - vene feministliku punkrokkgrupi liiget - pärast peaaegu kaheaastast vanglakaristust. Pärast rühmituse etteastet Vene õigeusu kirikus mõisteti nad süüdi "usulisest vihkamisest ajendatud huligaansuses" (paljud rahvusvahelised organisatsioonid pidasid seda karistust inimõiguste rikkumiseks). Nad väidavad, et protestivad kiriku juhi toetuse pärast Venemaa presidendile Vladimir Putinile.
Eile peksis ansamblit kasakad - kes olid ajalooliselt vastutavad piirialade patrullimise eest ja neid kasutatakse tänapäeval Sotši olümpiamängude turvalisusena -, kui nad esitasid protestilaulu “Putin õpetab teile, kuidas armastada kodumaad.” Seejärel peeti nad ajutiselt kinni. enne vabastamist.
Täna on nad välja andnud oma muusikavideo, mis sisaldab kaadreid jõhkrusest. Allpool on tõlgitud laulu sõnad.
50 miljardit dollarit ja vikerkaarekiir
Rodnina ja Kabayeva annavad teile tõrviku
Nad õpetavad teid laagrites alluma ja nutma
Ilutulestik ülemustele. Tere, Duce!
Visiem, kas tajaa, tas ir jaa.
Sotši on blokeeritud, Olympus on valve all
Eriväed, relvad, politsei
FSB - argument, siseministeerium - argument
[Riigi omandis] 1. kanalil - aplaus.
Putin õpetab sind kodumaad armastama.
Venemaal võib kevad tulla ootamatult
Tervitused Messiale volbri näol alates
Prokurör Aurora on otsustanud olla ebaviisakas
Ta vajab vastupanu, mitte ilusaid silmi
Protestimiseks linnupuur, viin, pesamutt
Vangi bolotnaja [aktivistid], joogid, kaaviar
Põhiseadus on lärmas, [keskkonnaaktivist] Vitishko on vanglas
Stabiilsus, toidupakid, tara, valvetorn
Putin õpetab sind kodumaad armastama
Nad lülitavad Dozhdi saate välja
Geiparaad on kõrvalhoonesse saadetud
Kahepunktiline vannituba on prioriteet
Venemaa kohtuotsus on kuue aasta pikkune vangistus
Putin õpetab sind kodumaad armastama
Emamaa
Emamaa
Emamaa
Loo kohta lisateabe saamiseks klõpsake siin.
